Саме слово «Саммарі» прийшло до нас з англійської мови — summary означає зведення, коротку інформацію чи резюме (але не у значенні резюме для працевлаштування, а сумарний результат сказаного).
Саммарі Smart Reading – короткий виклад ключових думок нехудожньої (нон-фікшн) книги. Кожному відомо, що нехудожні книги часто переповнені інформацією для обсягу, повторюються і не завжди добре структуровані, що відбиває бажання дочитувати до кінця.
Сервіс Smart Reading дозволяє забезпечити доступ до бази даних творів електронної бібліотеки Смарт Ридинг в автоматичному режимі за рахунок ПЗ, розробленого ТОВСмарт Ридинг“ шляхом купівлі ліцензії на використання сервісу. Програма оновлюється щотижня та є основою Сервісу.
1)Текст має виглядати адекватним і зрозумілим для людини, яка не читала оригінальний текст. 2) Обсяг тексту, що вийшов, повинен становити приблизно одну третину від обсягу вихідного тексту. 3) Необхідно перефразувати, а не переписувати пропозиції! У summary не повинно бути прямої мови!